自1978年大学分校创立至今,在40年的办学历程中,分校及北京联合大学经历了几十次调整和整合,先后拥有过几十个办学地点,可谓变迁多,校址多。每一次变迁都牵动过无数人的心,每一处校址都曾有过不为人知的感人故事。如今,许多曾经的校址在北京的城市建设中已不复存在。我们本着抢救历史、缅怀前辈精神、激励后人的宗旨,挖掘和记载大学分校校址变迁历程和背后的故事,从而从校址的角度记载学校从无到有、从小到大的发展历程,记录大学分校和联大人艰苦创业、艰苦奋斗的精神,以挖掘和积淀联大精神、提炼和巩固学校特色,让广大师生员工从校址故事中感受学校从艰苦创业到发展壮大走过每一步的艰辛,增强对学校的认同感和归属感,坚定学校发展的历史自信。
校址的故事第四十六期
海淀区阜成路白堆子(第二版)
——北京外国语学院分院校址之一(1980.3—1981.8)
北京外国语学院分院校址(1981.8—1985)
北京联合大学外国语师范学院院址(1985—1993)
1980年,海淀区阜成路白堆子有一所北京外国语学校。当年3月,按北京市政府发布的文件(京政发(1980)20号)通知,北京外国语学校与北京外国语学院分院、北京语言分院合并为新的北京外国语学院分院。1981年8月,三校完成实体合并,北京外国语学院分院结束阜成路白堆子和阜成门外西口两址办学,全部迁入原北京外国语学校的校址办学。
位于阜成路白堆子的原北京外国语学校校址,在上世纪五十年代曾是北京市工农干校的办学地点。1960年,北京市成立的北京外国语学校接管了北京市工农干校的校舍,并沿用原有建筑办学。1981年北京外国语学院分院迁入阜成路白堆子后,分院的图书馆、电教室、办公楼、学生宿舍楼、礼堂、平房教室及四合院等使用的都是原北京市工农干校的旧建设,总建筑面积共约2万平方米,这是分院办学的建筑主体。1980年三校合并成立新的北京外国语学院分院后,在该校址处开始建设教工宿舍楼和操场。1982年国庆前夕,分院新建的1、2、3号教职工宿舍楼峻工。
三校合并后成立的北京外国语学院分院的主要任务是培养北京市急需的中学外语师资和少量翻译人才;在现有条件下,承担部分在职中学外语师资的培训工作。1981年8月31日,举行三校合并后的第一次开学典礼,北京市副市长白介夫、市委教育工作部副部长谭元堃、市政府文教办副主任刘力帮、市高教局副局长陆钦仪和全院师生员工1000多人参加开学典礼,副市长白介夫在讲话中要求全院师生员工齐心协力为办出一所高质量高水平的外语学院而奋斗。
1981年变为一址办学后,分院办学规模逐渐扩大,开设的专业由英语、日语、法语3个专业增为英语、日语、德语、法语、西班牙语、俄语6个专业。分院实行预科两年、本科四年的六年一贯制的教学体制(即招收初中毕业生,预科两年结业后,经考试合格升入本科)。1983年夏,经市政府批准预科停办,分院学制统一为本科四年,从1983年8月起,根据市领导指示,为解决北京市远郊区县中学外语师资缺乏的困难,增设了英语专科,学制为两年,招生和分配采取“区县来、区县去”的办法。1981年和1982年从预科毕业生中经模拟高考录取了两批学生,共计250人,1983年招生199人(其中专科生45人),1984年招生163人(其中专科生60人)。自1982年6月起还举办了外国人短期中文学习班。1983年2月至1985年7月,共毕业学生625人,其中297人获得了学士学位。
1981年至1985年,分院的机构设置逐步完善。1982年9月,临时党委下设党委办公室、组织部、宣传部、青年部;设置工会、共青团;行政机构设院长办公室、教务处、人事处、学生处、外事办公室、图书馆;建立院直属财务科和保卫科。1983年9月,建立保卫科,为院直属科;建立了总务处膳食科,主管学校伙食工作。分院的图书馆条件逐步改善,1982年8月经教育部和北京市人民政府批准,开设了“联合国教科文组织图书馆”,联合国教科文组织捐赠各类书刊3万余册,该组织和所属东京文化中心还定期赠送出版物。分院的教职工队伍逐步壮大,1981年8月,全院共有教师44名、教员137名,到1984年10月,分院教职工有406人。
分院的对外交流与合作也逐步扩大,1982年3月26日至27日,分院同美国纽约州立布法罗大学联合举办“英语教学园桌会议”,布法罗精读学院院长和学者,在分院工作的英语外国专家,我国英语界知名教授李赋宁、许国璋,分院领导和北京大学、北京工业大学、北京师范学院及本院教授学者出席会议。1982年6月。经北京市政府批准,分院与美国教育访华协会,魏斯理学院合作开办了中文培训中心,接收外国留学生来华学习汉语;6月28日,中文培训中心开学典礼举行;1983年7月21日,美国教育部组织的美国汉学家教育代表团来培训中心考察,给予了极大的好评。1983年8月10日,在分院设立的联合国教科文组织图书馆开馆仪式举行,联合国教科文组织总部姆博先生及夫人,率教科文组织助理干事、预算局长、西太地区办事处主任等官员出席。1984年5月5日,分院与美国纽约州立布法罗大学联合举办“英语教学理论与方法”学术讨论会。
1985年3月6日,北京市人民政府为适应北京市现代化建设为专门人才的需要,对市属大学分校进行了大幅度调整,加强了对大学分校的统一规划和管理,经国家计委、教育部同意,决定在包括北京外国语学院分院在内的北京12所大学分校的基础上组建北京联合大学,简称北京联大。北京外国语学院分院为北京联合大学的下设学院,更名为北京联合大学外国语师范学院,主要任务仍是为北京市培养中学外语师资,适当培养其他的外语人才。外国语师范学院办学地点仍在海淀区阜成路白堆子。
阜成路白堆子校址临近钓鱼台国宾馆和玉渊潭公园,1985年占地面积101亩(合6.7万余平方米),校舍总建设面积3.1万余平方米。1985年时,学院有教职工405人,在校学生660人(其中,本科生585人、专科生75人,成人教育学生356人),当年招收本科生205人,专科生35人。
进入北京联合大学后,外国语师范学院的主要任务仍是为北京市培养中学外语师资,适当培养其他的外语人才。学院在原有基础上,继续完善软硬件设施建设,加强师资队伍建设,扩大对外交流与合作。
1986年后,学院利用创收自筹资金修建西小院轻体结构房和电话总机房。1987年起,图书馆先后开辟中、外文开架书库,年图书外借量近2.5万册次,至1992年,图书馆面积800余平方米,设有中文、外文、合订期刊、报刊和视听5个阅览室,近200个阅览座位,藏书17万余册,中文外文书刊540多种。学院在伙食方面加大人力、物力、财务投入,于1992年投资加装煤气灶。1992年,学院的电化教学设备初具规模,有语言实验室7个,其中4个是分别配有录像机和电视投影机,具备视、听、说功能较齐全的综合教室,还配有卫星接收、录音、演播、电影放映、照相、幻灯等多种电化教学设备,基本满足了口语、听力、口译、视听说、同声传译等教学活动的需要。
为培养师资、更新语言知识、创造外语环境,学院每年都从美、英、日、法、德、俄、拉本美洲等国家聘请10余名教授、学者来院授课。1985年至1992年八年内,共聘请了外国专家和教师130余人。1986年1月及1989年6月,先后聘请美国威理斯大学中文系主任戴祝金教授、美国纽约州立大学端耐特教授为学院名誉教授。学院教师队伍在办学的过程中逐步成长,教师结构和职称结构逐步趋向合理,至1992年,学院有教师145人,其中教授3人、副教授29人、讲师80人、助教29人,有高级职称的占教师总数的22%,35岁以下的青年教师62名,占教师总数43%。
因教学需要,学院进行了机构设置的微调。1987年,经北京市政府批准设立成人教育办公室;1988年,建立思想教育教研室;1989年,成人教育办公室与教务处联合办公,负责全院教学和教务工作;1991年,将史地教研室并入马列教研室。
学院重视对外交流,积极开展双边和多方的学术交流活动,先后同美国纽约州立布法罗大学、麻州州立大学、威斯理大学、德国的不莱梅科技大学和德国文化交流中心、日本东京都立大学、日本长崎县和三重县教育委员会等十几所外国高等院校和教育机构建立了定期的交流关系。1985年8月15日,同美国教育访华协会、美国威斯里学院联合举办“如何教美国人学汉语讨论会”;1985年11月5至8日,承办京津沪三所外语院校(上海大学外国语学院、天津外国语学院、北京联大外国语师范学院)英语教学学术讨论会,进行英语基础课教学和教学法的经验交流与研讨;1990年5月8日至11日,召开京津沪三校(天津外国语学院、上海大学国际商学院、北京联大外国语师范学院)第五次协作会议,研究迎接全国英语基础教学水平测试问题;1990年1月5日,同美国纽约州立布法罗大学共同举办了“国际英语教学讨论会”。
1992年,学院在校学生602人,其中本科生522人,专科生80人。十余年来,已为国家培养和输送了本专科学生1913人。此外,学院还为外国学生开办了短期汉语及中国文化学习班,先后共招收外国留学生2517名。
1992年6月,国家教育委员会回复北京市政府《关于北京市市属高校布局调整的函》(京政函(1992]19号),同意将北京联合大学外国语师范学院整建制并入首都师范大学,北京联合大学外国语师范学院建制撤销。1993年3月,北京市政府发文《关于北京计算机学院整建制并入北京工业大学、北京联合大学外国语师范学院整建制并入首都师范大学的批复通知》,同意调整。并入后,北京联合大学外国语师范学院更名为首都师范大学外国语学院。此处校址用于首都师范大学办学,现为首都师范大学的东校区,在此办学的是首都师范大学继续教育学院,地址名称为海淀区阜外白堆子甲23号。
备注:
资料主要来源:
《北京联合大学志(1978~2000)》
整理:王岩
审核:姜素兰

